mal


mal
{{#}}{{LM_M24533}}{{〓}}
{{SynM25139}}
{{[}}mal{{]}}
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{上}}malo, la{{下}}.
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}2{{>}} Lo contrario del bien o lo que se aparta de lo lícito y honesto:
Los héroes infantiles siempre luchan contra el mal.{{○}}
{{<}}3{{>}} Daño moral o físico:
Esas críticas me han hecho mucho mal.{{○}}
{{<}}4{{>}} Enfermedad o dolencia:
El médico le ha dicho que su mal no tiene solución.{{○}}
{{<}}5{{>}} Desgracia o calamidad:
Para mi mal, me he enamorado de alguien que me desprecia.{{○}}
{{《}}adv.{{》}}
{{<}}6{{>}} {{♂}}Referido al estado de una persona,{{♀}} sin salud o con aspecto poco saludable:
Me encuentro mal, y no sé qué me ocurre.{{○}}
{{<}}7{{>}} De mala manera, contrariamente a lo que es debido, correcto o agradable:
¿Por qué haces mal lo que puedes hacer bien? Aquí huele mal.{{○}}
{{<}}8{{>}} Contrariamente a lo previsto o a lo deseado:
Las vacaciones terminaron mal.{{○}}
{{<}}9{{>}} Poco o insuficientemente:
Creo que me he explicado mal, te he dicho que no puedes salir.{{○}}
{{<}}10{{>}} Con grandes dificultades:
Mal puedo saber con quién fuiste si no me lo dices.{{○}}
{{<}}11{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}de mal en peor{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} Con menos acierto cada vez o empeorando de forma progresiva:
Sus estudios van de mal en peor.{{○}}
{{{}}estar a mal{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Estar enemistado o en malas relaciones:
¿Por qué estás a mal conmigo?{{○}}
{{{}}mal de la piedra{{}}} {{《}}s.m.{{》}} Forma gradual de desmoronamiento y destrucción de la piedra por efecto de la humedad y la contaminación atmosférica.
{{{}}mal de {montaña\/las alturas}{{}}} {{《}}s.m.{{》}} Malestar producido en las grandes alturas por la disminución de la presión atmosférica.
{{{}}mal de ojo{{}}} {{《}}s.m.{{》}} Daño o perjuicio que se cree que una persona puede causar a otra mirándola de determinada manera.
{{{}}mal de San Lázaro{{}}} {{《}}s.m.{{》}} Elefantiasis.
{{{}}mal {francés\/gálico}{{}}} {{《}}s.m.{{》}} {{※}}euf. col.{{¤}} Sífilis.
{{{}}mal menor{{}}} {{《}}s.m.{{》}} El mejor de los males posibles.
{{{}}mal que bien{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} De una manera o de otra, o venciendo las dificultades.
{{{}}mal que le pese {{“}}a alguien{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Aunque no quiera, aunque le cueste o aunque le disguste:
Mal que me pese, iré a verla, porque se lo he prometido.{{○}}
{{{}}menos mal{{}}} {{《}}loc.interj.{{》}} Expresión que se usa para indicar alivio.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Las acepciones 2-5, del latín malus.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} 1. En la acepción 1, es apócope de malo ante sustantivo masculino singular. 2. Se combina con otras unidades léxicas como un prefijo, y a veces llega a formar con ellas una sola palabra: maleducado, maldecir.
{{#}}{{LM_SynM25139}}{{〓}}
{{CLAVE_M24533}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}mal{{]}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} maldad • malicia • perversidad • indignidad
bien
{{<}}2{{>}} daño • perjuicio
bien
{{<}}3{{>}} {{SynE15470}}{{↑}}enfermedad{{↓}} • dolencia • malestar • padecimiento • achaque
{{《}}adv.{{》}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}(forma de sentirse){{♀}} enfermo • pachucho (col.)
bien
{{<}}5{{>}} {{♂}}(forma de hacer algo){{♀}} incorrectamente
bien
{{<}}6{{>}} {{♂}}(forma de actuar){{♀}} de mala manera • a disgusto • a regañadientes
bien

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • mal — mal …   Deutsch Wörterbuch

  • Mal- — Mal …   Deutsch Wörterbuch

  • MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… …   Encyclopédie Universelle

  • mal — mal, ale (mal, ma l ; au pluriel, maux, qu on prononce mô ; l x se lie : des mô z affreux) 1°   Adj. Quinuit, qui blesse. 2°   S. m. Ce qui nuit, ce qui blesse. 3°   La part de mal qui, aux yeux de l homme, règne dans l univers. 4°   Ce qui est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mal — mal·a·bar; mal·a·can·thid; mal·a·cob·del·lid; mal·a·cop·te·ryg·ian; mal·a·ga; mal·a·gasy; mal·a·pert; mal·a·prop; mal·ap·ro·pos; mal·content; mal·dan·id; mal·div·i·an; mal·e·dict; mal·function; mal·ice; mal·le·ate; mal·lee; mal·let; mal·odor·ant; …   English syllables

  • mal — MAL, male. adj. Meschant, mauvais. Il n est en usage que dans quelques mots composez qui se trouveront chacun dans leur ordre sous leur simple, comme, Malheur. maltalent. malencontre. maladventure. à la maleheure, &c. Mal. s. m. Ce qui est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • mal — adjetivo 1. (antepuesto a s. m. o infinitivo) Malo: Es un mal amigo. Tiene un mal despertar. sustantivo masculino 1. Contrario al bien o a la razón: Las fuerzas del mal se aliaban contra el héroe de la película. 2. Daño moral: Le puedo hacer… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mal — Mal, Malum, Maleficium. Un mal qui vient soudain, Maturum malum. Quand le mal infini croissoit de plus en plus, Quum serperet in vrbe infinitum malum. Le vent m a fait mal en la teste, Mihi de vento condoluit caput, B. ex Plauto. Ce mal est entré …   Thresor de la langue françoyse

  • mal — 1. Adjetivo, apócope de malo. → malo, 1. 2. Como adverbio de modo significa ‘incorrecta o inadecuadamente’: Pedro se comporta siempre mal; Esta ventana cierra mal; ‘insatisfactoriamente’: La estratagema salió mal; Últimamente duermo mal;… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • mal — MAL, maluri, s.n. 1. Margine (îngustă) de pământ situată (în pantă) de a lungul unei ape; ţărm; p.ext. regiune de lângă o apă. ♢ expr. A ieşi la mal = a duce ceva la bun sfârşit, a o scoate la capăt. A se îneca (ca ţiganul) la mal = a renunţa sau …   Dicționar Român

  • Mal — bezeichnet: ein mathematisches Zeichen für die Multiplikation, siehe Malzeichen einen deutschen Begriff für die Base im Baseballfeld den Künstlernamen des britischen Sängers Paul Bradley Couling, siehe Mal (Sänger) ein bestimmtes Zeichen oder ein …   Deutsch Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.